Présentation

Texte Libre

Texte Libre

Texte Libre

Texte Libre

Texte Libre

Vendredi 6 janvier 2012 5 06 /01 /Jan /2012 13:21

ru.jpg

rus3.jpg

Comment transmettre à ma fille mon héritage? J'ai tant de choses à lui faire passer... Il faudrait prendre le temps, acheter des livres de contes russes pour les découvrir ensemble. Même si pour elle, cela sera plus éloigné et peut-être moins porteur de sens (qui sait?), au moins j'aurais partagé ça avec elle.

Ma fille, ta mère est une incorrigible babouchka.

 

rus7.jpg

rus2.jpg

rus5.jpg

rus6.jpg

rox.jpg

 

conte3.jpg

russ.jpg

foklo.jpg

rus9.jpg

pol.jpg

rus8.jpg

IMAGES INTERNET

Par Karische - Publié dans : CARNETS D'INSPIRATIONS
UN PETIT MOT DANS LE LIVRE D'OR? - LIVRE D'OR DU CARAVANSERAIL
Retour à l'accueil

Commentaires

Parles-tu le russe ?
Commentaire n°1 posté par lizagrèce le 06/01/2012 à 14h28

Je le parlais, je l'ai appris au lycée, mais je ne pratique plus depuis des années...Il faudrait un stage intensif Donc pour le moment, impossible ou très difficile de lire les contes dans le texte.

Et toi? Bisous Liza et très bonne année 2012!!!!

Réponse de Karische le 07/01/2012 à 19h43
Comme tu le sais j'ai moi aussi des origines Slaves, oui, pas évident de transmettre surtout quand on a plusieurs origines. Les filles ont ce fabuleux livre que tu présensentes: "Babayaga", dessins originaux, couleurs merveilleuses et avec un conte qui vous met bien dans l'ambiance Russe, même si elles ont grandit elles l'aiment encore et s'imaginent que leurs origines viennent d'un monde féerique...
Commentaire n°2 posté par la chouine le 25/01/2012 à 20h38

Et elles ont raison: la Russie et tous ses anciens pays voisins portent une culture tellement riche, merveilleuse, c'est unique. Il faudrait que j'achète BABAYAGA à ma lutine!

Réponse de Karische le 29/01/2012 à 09h39
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés